Nima sababdan?

Moby Dikdagi Pequod kit kemasi, aslida, alomatlar. Jon Springer to'plami / Getty Images

Aniqlanish - adabiy asarga boshqa fantastika, kino, san'at asari yoki hatto haqiqiy voqea uchun mos yozuvlar. Biror narsa, bu tashqi ishni chizib, vaziyat haqida ko'proq kontekst yoki ma'noga ega bo'lish uchun chizilgan. Alusionlar o'quvchi bilan muloqot qilishning iqtisodiy usullaridan biri bo'lishi mumkin bo'lsa-da, ular ushbu murojaatlarni tanimaydigan o'quvchilarni chetlab chiqish xavfi tug'diradi.

Qudratli fantastika (yoki bu borada she'riyat) allusiyalardan foydalanadi, shuning uchun ham fantastik har ikki bosqichda ham ishlaydi. Bu alusiyalarni tushunadigan kitobxonlar ishni yanada boyroq tushunishadi, holbuki hikoyani davom ettira olmaydigan va u bilan o'yin-kulgiga aylanadigan yoki uni yoritadigan kishilar.

Mumkinliklar odatda o'quvchini boshqa an'anaga yoki adabiy tarixga bog'laydigan bir xil gipermatnli matn sifatida qabul qilinadi. Ba'zi asarlar, masalan, "The Wasteland" she'ri deyarli boshqa asarlarni namunalar, shunga o'xshash DJlar boshqa qo'shiqlarni misol qilib keltiradi. Biroq, alusyonlar juda nozik bo'lishi mumkin. Misol uchun, Shekspirning ingliz tilidagi adabiyotga ta'siri shunchalik kuchliki, uning pesalari uchun alusionlar ko'pincha odamlar «Romeo kabi harakat qilmanglar» degan so'zlaridan xabardor bo'lmay turib amalga oshiriladi.

Allusions foydalanishning foydasi

Yozuvchilar odatda hikoyaning bir nuqtasiga kirishning tavsifli usulini taklif qilish uchun qattiq bosim o'tkazadilar. Bu erda allusions juda foydali bo'lishi mumkin.

Misol uchun, yozuvchi sifatida tasavvur qiling, sizning asosiy belgilaringizning asosiy raqibiga qarshi kurashini tushuntirishingiz kerak. Siz bu belgilarning odil ekanligini va jangni yutib olish imkoniyatini ko'zda tutuvchi fikrni qabul qilishni istaysiz, hatto bu imkoniyat uzoqdan paydo bo'lgan bo'lsa ham. Qarama-qarshilikni "Dovud Go'liyot bilan uchrashish" deb atashingiz mumkin. Siz o'zingizning kitobxoningizning aql-idrokini qarama-qarshilikning bir tomonlama urushga o'xshashligi, ammo kamchilikning g'alaba qozonish ehtimoli haqidagi g'oyasiga olib kelish uchun Dovud va Go'liyotning taniqli Bibliyadagi hikoyasiga ishora qilyapsiz.

Aniq fikrlar

Bu tushuntirishni ishlatish uchun emas. Bu so'zlarning iqtisodiyoti va u tezroq sizning hikoyangizni o'zgartiradi. Ko'rinib turibdiki, "odatiy Adonisga o'xshaydi". Bu Adonisning mifologik go'zallik namunasiga mos yozuvlar. So'z qadimiy bo'lsa-da, ma'lumotnoma (yoki alomat) yo'q. Yana bir misol: «Men o'zimni elkasida dunyoning og'irligini ko'tarib yurganimni his etmoqdaman». Shunga qaramay, siz o'zingizning xarakteringizning og'irligini his qilishingiz uchun o'quvchilaringizga etkazish uchun qadimiy bir figuraga (dunyodagi olamni elkasiga ushlab turadigan Atlasga) aytsangiz bo'ladi.

Ogohlantiruvchi alomatlar

Ba'zan alusyonlarni topish qiyin bo'lishi mumkin va ular juda kam ishlatilishi kerak. O'quvchilarning kontekstni qidirish uchun doimo lug'atga harakat qilishlarini xohlamaysiz. Shu bilan birga, bu (ayniqsa, agar sizning ishingiz davriy bo'ladigan bo'lsa), bu aniq ko'rinishdan kamroq foydalanish uchun mos kelishi mumkin. Masalan, Hermiston Melvil ("Moby Dik" da) Pequodning asosiy kema deb nom olganida, yaqinlashib kelayotgan azobni his qiladi. Melvil klassikasini o'qiydiganlar, yo'qolib ketishga majbur qilingan, Tinch okeani qabilasi bo'lgan Pequot xalqining xabardor bo'lishi mumkin. Kema nomi bu izohni qo'llash orqali yaqinda halokat hissi yaratishga xizmat qildi.