Huquqiy transkriptsionistlar karyerasi
Ish vazifalari
Maxsus ma'ruza ishlatib, stenografiya asboblaridan foydalangan holda sudyalik muxbiridan farqli o'laroq, transcriptionchilar imtixon yozuvlarini translyatsiya qilish uchun kompyuter klaviaturasidan foydalanadilar. Yozish bilan bir qatorda, huquqiy transkriptsionerlar aniqlik uchun yozgan ma'lumotlarini muntazam ravishda tahrir qilishlari va transkriptsion nusxa matn terish, tinish, grammatikaga oid va matn terish xatosidan mahrum bo'lishlari kerak.
Huquqiy transkriptsionerlar, shuningdek, qonuniy hujjatlarni tahrirlash, hujjatlashtirish va hujjatlarni rasmiylashtirish va nazorat qilish muddatlari kabi ma'muriy vazifalarni ham bajarishi mumkin.
Ta'lim va Ta'lim
Huquqiy transkripsiyada rasmiy darajada litsenziya dasturlari mavjud emas, o'rta maktab diplomi va ofisda yoki qonunchilikda tajriba, odatda, kirish darajasidagi pozitsiyani talab qiladi. Huquqiy transkriptsionerlar tez-tez advokat, paralegal yoki ofis menejeri tomonidan ish joyida o'qishni boshlaydi.
Sizning ish joyingizdagi imkoniyatlarni kengaytirish uchun Qo'shma Shtatlar bo'ylab jamoat kollejlari va kasb-hunar kollejlari tomonidan taqdim etiladigan ko'p sonli yuridik transkript o'quv dasturlaridan birini to'ldirishingiz mumkin.
Siz ikki yil ichida qonuniy transkripsiyada sertifikat olishingiz mumkin yoki bir yil to'liq kunlik o'qishingiz yoki qonuniy transkripsiya texnologiyasi bo'yicha sherik darajasini olishingiz mumkin. Bundan tashqari, 2 yillik huquqshunos yoki yuridik shaxs idorasi ma'muriyati yoki sud hisobotida sertifikat yoki litsenziya dasturini olib borishingiz mumkin .
Education-Portal.com saytiga ko'ra, huquqiy transkriptsion o'quv dasturida topilgan asosiy kurslardan ba'zilari so'zni qayta ishlash va yozish, sud hisobotlari nazariyasi, ingliz tili va transkripsiya uchun tahrirlash, kompyuter yordamida transkripsiya, lug'atning huquqiy tuzilishi va asosiy lug'at binolarini o'z ichiga oladi.
Ko'nikmalar
Huquqiy transkriptsionistlar og'zaki nutqni va juda yaxshi tinglash qobiliyatlarini belgilash, shuningdek transkriptsion materiallarning mazmunini tushunish qobiliyatiga ega bo'lishi kerak. Boshqa asosiy ko'nikmalar quyidagilardir:
- Transkripsiyali dasturiy ta'minot bilan ishlash
- Tezkor (daqiqada 85+ ta so'z) va aniq klaviatura qobiliyatlari
- Huquqiy atamalarning mustahkam tushunchasi
- Ingliz tilini mukammal biladi
- Kuchli o'qitish qobiliyatlari
- Ommabop so'zlarni ishlash, elektron jadvallar va billing dasturiy ilovalari bilan ishlash
Ish muhiti
Ko'plab transkriptsionerlar - uydan ishlaydigan va ularning advokatlarga va huquqiy ish beruvchilarga xizmat ko'rsatadigan mustaqil pudratchilar. Boshqa huquqiy transkriptsionerlar huquqshunos, huquqshunos yoki huquqshunoslar, korporatsiyalar, banklar, sug'urta kompaniyalari, jamoatchilik manfaatlarini himoya qilish joylari va hukumat organlarida ishlaydilar.
Yuridik transkripsiyonistlar ko'pincha uzoq vaqt davomida bir xil holatda o'tirishadi.
Karpal tunnel sindromi kabi shafqatsizlik va takroran takrorlanuvchi harakatlar natijasida kelib chiqqan bilakka, orqaga, bo'yinga yoki ko'z muammosiga duch kelishi mumkin.
Yuridik transkriptsionerlar ba'zan belgilangan hosildorlik sur'atlarida ishlashlari kerak (masalan, kuniga 1,015 yoki undan ko'p satrlarni yoki 98% aniqlik bilan 145 satr / soat). Bu qarama-qarshi muhit va aniq va samarali bo'lishi uchun doimiy bosim qiyin bo'lishi mumkin.
Uyda ishlayotgan huquqiy transkriptsionerlar, yarim soat, kechki va dam olish kunlari, shu jumladan tartibsiz soatlar bilan ishlaydilar, ammo o'zlarining soatlariga moslashish va turmush tarzi va oilaviy talablarga moslashish uchun o'z vaqtlarini rejalashtirishning moslashuvchanligi bor.
Ish haqi
Advokatlar, paralegallar va boshqa huquqshunoslar soni ortib bormoqda, malakali yuridik transkriptsionerlarga bo'lgan talab ham ortadi.
Sud docketlarini portlatish ham sud transkriptsionerlarining o'sishiga yordam beradi.
Mehnat statistikasi Byurosi (BLS) yuridik transkriptsionerlar uchun oylik ma`lumotlarini kuzatmasa ham (tibbiy transkriptsionist, huquqiy kotib, sud raisi va huquqshunos kabi noqulay sohalar bo'yicha ma`lumotlar ma`lumotlari ma`lum bo`lishi mumkin), ko'pincha qonuniy transkriptsionerlar har biriga $ 20,000 dan $ 60,000 yil. Mustaqil pudratchi sifatida yoki katta huquqshunoslik firmalarida huquqiy kotib yoki huquqiy yordamchi sifatida ishlayotganlar ushbu oylik ish haqining eng yuqori darajasidan daromad olishadi.