Agar siz hali ham uchinchi shaxsning badiiy yozuvga o'xshashligi haqida biroz chalkashib ketsangiz, bu klassik misollarni o'rganib chiqing va har bir muallifning nuqtai nazarini qanday tekshiradi.
Klassik adabiyotlardan uchinchi shaxsning namunalari
Jeyn Austenning aniq nusxasi uchinchi shaxsning mukammal namunasini taqdim etadi. Mag'rurlik va xurofot Elizabeth Bennetning hikoyasi juda ko'p bo'lsa-da, bu rivoyatchi Elizabet Bennet emas.
"Men" yoki "biz" faqat kotirovkalarda paydo bo'ladi:
Jeyn va Yelizaveta yolg'iz qolganda, janob Binglining oldida maqtovga sazovor bo'lgan sobiq singlisi singlisiga u qanchalik hayratga tushganini aytib berdi. "
U nafaqat yosh yigit bo'lishi kerak, "- dedi u," aql-idrokli, xushbichim, jonli. men bunday baxtiyor odatlarni hech qachon ko'rmaganman! - U juda ko'p qulaylik, ajoyib mukammal naslchilik bilan!
Elizabeth: «U ham xushbichim, bir yigit ham xuddi shunday bo'lishi kerak, agar u mumkin bo'lsa, uning fe'l-atvori to'la», dedi.
Jozef Hellerning Catch-22- dagi uchinchi shaxsning keyingi misolini topishimiz mumkin. Shunga qaramay, Yossarianning hikoyasi bo'lsa ham, u bizga hikoyani aytib bermaydi. Muloqot belgilariga e'tibor bering (masalan, "u javob berdi" va "Orr aytdi.") Uchinchi shaxsda siz "Men aytgan edim" yoki "Biz aytmadik" ni hech qachon ko'rmaysiz.
"Nima qilyapsiz?" Yossarian, chodirga kirganida, darhol so'radi."Bu yerda qochqinlar bor," - dedi Orr. "Men buni tuzatishga harakat qilaman."
- Iltimos, to'xtating, - dedi Yossarian. - Siz meni asabiylashyapsiz.
"Men bolaligimda, - deb javob qildi Orr, - men kun bo'yi yonimda yonib turgan olma olma bilan yurar edim, har bir yonoqdan biri."
Yossarian, o'zining dori-darmonlarini olib tashlaganidan boshlab, mushtoq sumkasidan ajralib, shubhali tarzda o'zini ko'rsatdi. Bir daqiqa o'tdi. Nima uchun? u o'zini nihoyat so'rashga majbur qildi.
Orr zafar qozondi. "Chunki ular ot kestanosidan yaxshiroq", deb javob berdi u.
Va nihoyat, bu Moby-Dikning birinchi shaxs misoli bilan farqlanadi. Bu holda, Ismoil hikoya qiladi va u to'g'ridan-to'g'ri o'quvchiga gapiradi. Hamma narsa uning nuqtai nazari bilan bog'liq: biz faqat nimani ko'rganini va bizga aytganlarini ko'ra olamiz. Muloqot tafovutlari, albatta, Ismoil gapirganda "Men aytgan edim" va boshqasi gapirganda "u javob berdi" deb farq qiladi.
"Uy egasi!" "Men qanaqaligini bilaman, u shunday kech soatlarni ushlab turadimi?", dedi. O'n ikki soatda og'irlashdi.
Uy egasi yana qaytib kichkinagina kichkinagina qaddini qoqib yubordi va aql-idrokimdan boshqa narsaga qodir emas edi. - Yo'q, - deb javob berdi u, - odatda, u erta yotadigan qushcha - uxlash uchun havoga ko'tarilib, u ko'tariladi - ha, u qushni qurtga soladigan narsadir ... - Lekin kechayu kunduz u ko'chada, Men samolyotda uni kechiktirib turadigan narsani ko'rmayapman, agar bo'lmasa, boshini sotolmaydi ".
- Uning boshini sotolmaysizmi? - Siz menga aytadigan gapingiz qanday bambukroq? qattiq g'azabga mubtalo bo'lishdi. "Uy egasi, bu qo'rqinchli odam bu shanba shanba kuni yoki yakshanba kuni ertalab, bu shahar atrofida boshini aylantirgani bilan shug'ullanadimi, deb aytyapsizmi?"
Badiiy adabiyotda uchinchi shaxsning hikoyasini muntazam ravishda qo'llashni ta'minlash uchun hiyla-naytani to'la-to'kis o'qib-o'rganish, faqatgina nuqtai nazarga e'tibor berishdir.